Sustainable Waste Management

Étiquetage environnemental et élimination en fin de vie des produits Bitubo
Conformément aux réglementations nationales et européennes en vigueur, nous fournissons sur cette page toutes les indications nécessaires pour gérer correctement les matériaux d’emballage ainsi que le produit en fin de cycle d’utilisation, contribuant ainsi ensemble à la protection de l’environnement.
Conformément à l’article 219, paragraphe 5, du décret législatif italien n° 152/2006, et en conformité avec les exigences de durabilité et de recyclabilité prévues par le règlement (UE) 2024/1435 (PPWR).
Les indications relatives à la collecte sont données à titre indicatif ; veuillez vérifier les dispositions de votre commune afin d’obtenir des informations plus précises.

1	Objet	Boîte en carton
	Matériau	papier et carton ondulé
	Code de recyclage	PAP 20
	Consignes de tri	Collecte PAPIER Attention : la boîte du produit et son emballage peuvent être réutilisés si le produit doit être revendu comme d’occasion ou envoyé au centre d’assistance pour d’éventuelles révisions ou réparations.
2	Objet	Matériau de protection (découpé, noir)
	Matériau	Polyéthylène expansé sans utilisation de CFC ou de HCFC
	Code de recyclage	LDPE 4
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE Attention : la boîte du produit et son emballage peuvent être réutilisés si le produit doit être revendu comme d’occasion ou envoyé à un centre d’assistance pour d’éventuelles révisions ou réparations.
3	Objet	Matériau de protection (mousse grise)
	Matériau	Polyuréthane expansé flexible
	Code de recyclage	PUR-7
	Consignes de tri	Collecte DES DÉCHETS RÉSIDUELS
4	Objet	Matériau intérieur (carton)
	Matériau	papier et carton ondulé
	Code de recyclage	PAP 20
	Consignes de tri	Collecte PAPIER Attention : la boîte du produit et son emballage peuvent être réutilisés si le produit doit être revendu comme d’occasion ou envoyé au centre d’assistance pour d’éventuelles révisions ou réparations.
5	Objet	Sac / tube transparent (nylon)
	Matériau	Polyéthylène basse densité
	Code de recyclage	LDPE 4
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
6	Objet	Sac / tube protecteur en bulles (nylon)
	Matériau	Polyéthylène basse densité
	Code de recyclage	LDPE 4
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
7	Objet	Agrafe
	Matériau	Polyéthylène basse densité
	Code de recyclage	LDPE 4
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
8	Objet	Lien
	Matériau	PVC + métal
	Code de recyclage	C/PVC 90
	Consignes de tri	Collecte DES DÉCHETS RÉSIDUELS
9	Objet	Filet de protection (plastique)
	Matériau	Polyéthylène
	Code de recyclage	LDPE 4
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
10	Objet	Pochette transparente pour notices
	Matériau	Polypropylène coextrudé
	Code de recyclage	PP5
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
11	Objet	Notice
	Matériau	Papier
	Code de recyclage	PAP 22
	Consignes de tri	Collecte PAPIER Attention : la boîte du produit et son emballage peuvent être réutilisés si le produit doit être revendu comme d’occasion ou envoyé au centre d’assistance pour d’éventuelles révisions ou réparations.
12	Objet	Ruban adhésif d’emballage
	Matériau	Polypropylène
	Code de recyclage	PP5
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
13	Objet	Film d’emballage
	Matériau	Polyéthylène
	Code de recyclage	LDPE 4
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
14	Objet	Pochette adhésive pour documents
	Matériau	Polyéthylène basse densité
	Code de recyclage	LDPE 4
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
15	Objet	Cerclage pour emballage
	Matériau	Polypropylène
	Code de recyclage	PP5
	Consignes de tri	Collecte PLASTIQUE
16	Objet	Pallet
	Matériau	Bois
	Code de recyclage	FOR 50
	Consignes de tri	Collecte BOIS

Élimination correcte des amortisseurs
Conformément à l’article 219, paragraphe 5, du décret législatif italien n° 152/2006, tel que modifié et complété.
L’élimination correcte des amortisseurs est un sujet important pour Bitubo. La protection de l’environnement constitue l’un des objectifs fondamentaux de l’entreprise. La qualité du produit comprend non seulement des caractéristiques de fonctionnement optimal et une longue durée de vie utile, mais également l’économie des ressources, le recyclage des matériaux et la préservation de l’environnement. Cela signifie développer, produire et éliminer les produits de manière écocompatible.
« En fin de vie, l’amortisseur ainsi que l’huile minérale/synthétique qu’il contient doivent être déposés auprès de centres de collecte agréés ou d’ateliers spécialisés, conformément au décret législatif italien n°152/2006 (Dispositions en matière environnementale) et au décret législatif n°209/2003. Ne pas disperser dans l’environnement. »
Nous rappelons que tous nos amortisseurs peuvent être périodiquement révisés auprès de nos centres d’assistance, garantissant ainsi une longue durée de vie utile. Toutefois, si le produit devait être éliminé, nous recommandons fortement de le déposer dans un centre de collecte des déchets approprié.
Nous recommandons également, pour des raisons de sécurité, de ne pas altérer, percer ou ouvrir l’amortisseur, car il contient à l’intérieur du gaz (azote) sous pression, avec un risque d’explosion et/ou de fuite d’huile et de gaz à grande vitesse. Adressez-vous toujours à un atelier spécialisé ou à un centre d’assistance Bitubo.
Les recommandations d’élimination sont valables aussi bien pour nos amortisseurs que pour les amortisseurs usagés des véhicules remplacés par nos produits.

Pour l’élimination en atelier, nous recommandons de suivre ces règles simples :

Démonter l’amortisseur comme indiqué dans le manuel spécifique de révision du produit Bitubo concerné et, dans tous les cas, s’assurer qu’il n’y ait aucune pression à l’intérieur.
Vider complètement l’amortisseur de l’huile qu’il contient et la recueillir dans un récipient approprié.
Éliminer l’huile dans un conteneur de collecte spécifique pour huiles usagées.
Codes EER 13 02 05*, EER 13 01 10*, EER 13 01 11* : déchet spécial dangereux.
Selon le modèle d’amortisseur, il est éventuellement possible de demander la fiche de sécurité de l’huile spécifique qu’il contient.
Éliminer l’amortisseur vide parmi les déchets métalliques.
Matériaux ferreux code EER 16 01 17 : déchet spécial non dangereux.

Fichiers joints

page d’information sur les emballages (1,21 MB)